sexta-feira, 29 de maio de 2009

Ei, você aí!

É! Você mesmo! Que está lendo esse blog nesse exato momento.
O que você fez hoje?

Chegou pra alguém que você ama, e disse “eu te amo”?
Não? Então faça!
Abraçou alguém que você preza muito?
Não? E o que está esperando?1

Aproveite! A vida é curta!

Corra!
Pule!
Brinque!
Jogue!

Fale!
Converse!
Grite!
Discuta!

Beije!
Abrace!
Namore!
Faça sexo!
Muito sexo!

Chore!
Sorria!
Sorria muito!

Carpe Diem.
Aproveite enquanto há tempo!
Ou você vai se arrepender...

Experiência própria...

terça-feira, 26 de maio de 2009

A Cloudy Day

What a cloudy day

What a dark time...

“Shine on”, you say...

“How?”, I ask...


In such dark times

It feels impossible

To change, to shine...

Nobody can understand...


What a cloudy weather

What a dark time...

“Rise”, you say...

“It’s hard”, I answer...


But please, don’t cry...

I won’t give up...

You give me strenght

For you, I’ll keep trying...


What an ugly day

What a dark time...

I don’t know what to do

Could you hug me, please?


Tradução:


Um dia nublado...


Que dia nublado

Que tempo escuro...

“Brilhe”, você diz...

“Como?”, eu pergunto...


Nesses tempos negros

Parece ser impossível

Mudar, brilhar

Ninguém pode entender...


Que tempo nebuloso

Que tempo escuro...

“Levante-se”, você diz...

“É difícil”, eu respondo...


Mas por favor, não chore

Não vou desistir

Você me dá forças

Por você, continuarei tentando...


Que dia feio

Que tempo escuro...

Eu não sei mais o que fazer

Você poderia me abraçar, por favor?


Ps: Escrevi esse poema algumas semanas atrás, mas só me lembrei de postar ele agora...

domingo, 24 de maio de 2009

A bar called Life

“What do you want sir?”

A long, warm hug, please

“You can’t have this, sir

You must deserve it first...”


“What will be then, sir?”

How about a glass of love, friend?

“You have to accumulate

A thousand points for this, sir...”


“So, choose well, my friend...”

Ok then, give me a bottle of care.

“I’m terribly sorry sir,

But you can’t have this either.”


What the fuck can I have in this shit?

“Nothing... my lord, cause...


In this bar called Life

You can’t have anything.

Unless you deserve it...

And you don’t... sir...


In this shit bar called Life,

You won’t have anything

Beacause you don’t deserve..

You’re more shit than this bar


Look at you, my lord....

What have you done so far?

Stayed home, watching the rain fall?

You’ve just grown older... and colder...


What have you gained, sir?

Nothing, as I can see...

Trought the window of your bedroom

Life moved on... And you stayed behind...


Beacause of this, sir,

In this bar called Life,

You can’t have a hug, or love, or care...

You don’t deserve to be here


Get out...”


Tradução


Um bar chamado Vida


“O que você quer, senhor?”.

Um abraço longo e quente, por favor.

“Você não pode ter isso, senhor

Você precisa merecer primeiro...”


“O que vai ser então, senhor?”

Que tal um copo de amor, amigo?

“Você tem que acumular

mil pontos pra isso, senhor.


“Então, escolha bem, meu amigo”

Okay então, me dê uma garrafa de carinho

“Eu sinto muito, senhor

Mas você não pode ter isso também...”


E que merda eu posso ter nessa porcaria?

“Nada, meu senhor, pois...


Nesse bar chamado Vida,

Você não pode ter nada

A não ser que mereça...

E você não merece, senhor...


Nessa merda de bar chamado Vida,

Você não terá nada

Pois você não merece.

Você é mais merda do que esse bar...


Olhe pra você, meu senhor...

O que você fez até agora?

Ficou em casa, olhando a chuva?

Você só ficou mais velho... Mais frio...


O que você ganhou?

Nada, dá pra ver...

Pela janela do seu quarto

A vida seguiu em frente, e você ficou pra trás...


Por causa disso,

Nesse bar chamado vida

Você não terá um abraço, ou amor, ou carinho

Você não merece estar aqui...


Caia fora...”


Ps: Foi mal pelo post gigantesco... escrevi isso aí em inglês, mas tinha q postar a tradução né...

Pps: Interessante como é melhor pensar em inglês do q em português... :P

sábado, 23 de maio de 2009

A Arte de Negociar

Como estou sem criatividade e inspiração, mas com vontade de colocar algo aqui, vou postar dois textos interessantes que achei na net.
Espero que gostem! ;)

O pai negociador:


PAI - escolhi uma ótima moça para você casar.
FILHO - Mas, pai, eu prefiro escolher a minha mulher.
PAI - Meu filho, ela é filha do Bill Gates...
FILHO - Bem, neste caso, eu aceito.
Então, o pai negociador vai encontrar o Bill Gates.
PAI - Bill, eu tenho o marido para a sua filha!
BILL GATES - Mas a minha filha é muito jovem para casar!
PAI - Mas este jovem é vice-presidente do Banco Mundial...
BILL GATES - Neste caso, tudo bem.
Finalmente, o pai negociador vai ao Presidente do Banco Mundial.
PAI - Sr. Presidente, eu tenho um jovem recomendado para ser vice-presidente do Banco Mundial.
PRES. BANCO MUNDIAL - Mas eu já tenho muitos vice-presidentes, mais do que o necessário.
PAI - Mas, Sr., este jovem é genro do Bill Gates.
PRES. BANCO MUNDIAL - Neste caso ele pode começar amanhã mesmo!

Moral da história: Não existe negociação perdida. Tudo depende da estratégia.

------------------

O fazendeiro esperto:

Um velho fazendeiro com sérios problemas financeiros comprou uma mula de outro fazendeiro por R$ 100,00 e, ainda concordou em receber a mesma no dia seguinte.

Entretanto, no dia seguinte o vendedor da mula procura-lhe:
- Desculpe-me mas, infelizmente tenho más notícias... a mula morreu.
- Tudo bem. Apenas devolva meu dinheiro.
- Não posso. Já gastei tudo.
- O.k. Então, traga a mula morta mesmo.
- E o que você vai fazer com uma mula morta?
- Vou rifá-la.
- Você não pode rifar uma mula morta.
- Claro que posso. Só não vou dizer pra ninguém que ela está morta.
Passado um mês, os dois homens encontram-se novamente e, o vendedor da mula pergunta:
- E aí... que fim levou a mula morta?
- Eu a rifei, como tinha dito que faria. Vendi 500 números à R$ 2,00 e, conseqüentemente, obtive um lucro de R$ 998,00.
- E ninguém reclamou???
- Só o cara que ganhou. Então... eu devolvi os R$ 2,00 dele!

quarta-feira, 20 de maio de 2009

Culpa

Às vezes, ao vivermos nossas vidas, tomamos decisões e temos atitudes da qual nos arrependemos e se percebêssemos que essas escolhas e atos pudessem magoar as pessoas a nossa volta e principalmente às pessoas que amamos, nós pensaríamos mais antes de fazelas. Às vezes parece até besteira, uma brincadeira que para a gente não é nada de mais, mas para o próximo pode ser algo um tanto pesado.


Falando em pesado, um exemplo, eu sou gordo e estou tentando perder peso, estou chateado com minha situação e não gosto de brincadeiras a esse respeito. Tenho amigos magros e que me perturbam com isso às vezes e isso me incomoda, já pedi para pararem, mas como para eles eu não devia me preocupar com isso, eles terminam esquecendo e continuam, mas não é exatamente culpa deles...Talvez eles tenham razão...Talvez eu não devesse me preocupar tanto...


Outro exemplo é quando resolvemos agir de forma diferente e terminamos sendo indiferentes e magoamos quem precisa de nós.


Bom, voltando ao que interessa. Se pensássemos como nossos atos e palavras podem afetar os outros, talvez evitássemos muita tristeza e magoa, brigas e discussões. Devemos nos colocar no lugar do próximo, se eu tivesse no lugar dele e fosse como ele, eu me incomodaria?


Agora parem e reflitam, “Se eu tivesse percebido o que eu estava fazendo...”, “Se Fulaninho tivesse percebido o que ele estava fazendo comigo...”. E veja como tudo seria mais fácil para todo mundo conviver com um pouco menos de problemas.

Desculpa

Vou vivendo minha vida

Errando como todos

Sem perceber em meus atos

A faca ferindo os outros


Quando percebo

A dor me domina

É culpa da culpa

Culpa, minha culpa


Saber que magoei

Saber que machuquei

Dói mais até

Do que ser eu o magoado


Mas muito prefiro eu

Fazer tudo

Para ser perdoado

Aceito até ser pisado


Mas cuidado

Porque depois de pisado

Poderia muito bem

Sair eu o magoado


E você passaria

Por tudo isso

Em meu lugar

Correndo pro perdoar


E a mim

Só caberia a decisão

Acabar ou recomeçar

Desculpa!

segunda-feira, 18 de maio de 2009

Espera

Ao nascer do sol, me levantei e fui até o terraço. Assisti aos raios de luz tocando a terra, as arvores e a água. Respirei fundo, sentindo o cheiro frio do amanhecer. Fui até o banheiro e lavei o rosto, encarei o espelho e vi um homem, sua expressão era vazia, como se lhe faltasse algo.

Voltei ao terraço e saí para andar pela propriedade. Lembrando em cada canto, lembranças de uma vida que nem parecia ter sido minha, como se eu visse um filme de outra vida, de outra pessoa. Continuei andando até chegar numa arvore solitária em cima de um pequeno morro, que me oferecia sombra em troca de minha companhia. Sentei em seu pé e encostei-me em seu tronco, com a casca ainda fria da madrugada solitária.

Fechei os olhos e deixei o tempo passar. O vento batia em mim, alisando meu rosto, aliviando minha dor, me fazendo resistir à espera, a espera pela peça que talvez me completasse. À sombra da arvore, esperei todo o dia, esperei o meu amor, que me abraçaria e me completaria, fazendo daquelas lembranças, uma verdade.

Quem será o meu amor? Onde ela se esconde?

With a Little Help From My Friends - The Beatles

Olá... estou voltando ao blog depois de algum tempo parado... mas é porque eu estava me mudando... então....não dava pra escrever nada, mas agora estou de volta ;)

With a little help from my friends
Com uma pequena ajuda dos meus amigos
The Beatles




What would you think if I sang out of tune,
Would you stand up and walk out on me.
Lend me your ears and I'll sing you a song,
And I'll try not to sing out of key.

Oh I get by with a little help from my friends,
hm I get high with a little help from my friends,
hm Gonna try with a little help from my friends.

What do I do when my love is away.
(Does it worry you to be alone)
How do I feel by the end of the day
Are you sad because you're on your own)
No I get by with a little help from my friends,
hm I get high with a little help from my friends,
hm Gonna try with a little help from my friends.

Do you need anybody,
I need somebody to love.
Could it be anybody
I want somebody to love.

Would you believe in a love at first sight,
Yes I'm certain that it happens all the time.
What do you see when you turn out the light,
I can't tell you, but I know it's mine.
Oh I get by with a little help from my friends,
hm I get high with a little help from my friends,
Oh Gonna try with a little help from my friends.

Do you need anybody,
I just need someone to love,
Could it be anybody,
I want somebody to love.

Oh I get by with a little help from my friends,
hm Gonna try with a little help from my friends,
hm I get high with a little help from my friends,
Yes I get by with a little help from my friends,
With a little help from my friends.

Tradução:

O que você pensaria se eu cantasse desafinado
Você se levantaria e se afastaria de mim?
Me empreste suas orelhas e eu cantarei uma canção para você
E eu tentarei não cantar fora de tom

Oh, consigo com uma pequena ajuda de meus amigos
Eu me levanto com uma pequena ajuda de meus amigos
Tentarei com uma pequena ajuda de meus amigos

O que eu faço quando meu amor está longe
Te preocupa estar só?
Como eu me sinto ao final do dia?
Você está triste porque você está sozinho
Não, eu consigo com uma pequena ajuda de meus amigos
Eu me levanto com uma pequena ajuda de meus amigos
Tentarei com uma pequena ajuda de meus amigos

Você precisa de alguém?
Eu preciso de alguém para amar
Pode ser qualquer pessoa?
Eu quero alguém para amar

Você acredita em amor à primeira vista?
Sim, tenho certeza que isto acontece toda hora
O que vê você quando apaga a luz?
Eu não posso te contar mas eu sei que é meu
Oh, consigo com uma pequena ajuda de meus amigos
Eu me levanto com uma pequena ajuda de meus amigos
Tentarei com uma pequena ajuda de meus amigos

Você precisa de alguém?
Eu preciso de alguém para amar
Pode ser qualquer um?
Eu quero alguém para amar

Oh, consigo com uma pequena ajuda de meus amigos
Eu me ponho alto com uma pequena ajuda de meus amigos
Tentarei com uma pequena ajuda de meus amigos
Sim eu consigo com uma pequena ajuda de meus amigos
Com uma pequena ajuda de meus amigos.

Viagem do Domingo (17/05/09)

Tenho pensado bastante sobre o futuro ultimamente. Talvez por não estar gostando da faculdade, e planejar mudar de curso, mas não fazer a menor idéia pra qual...

O que devo fazer? Como estarei daqui a um, dois, três anos? Ainda estarei vivo?...

Perguntas que povoam minha mente entorpecida.

Perguntas que não posso responder.

Perguntas... Malditas perguntas...


Ora, o futuro nós fazemos no presente, certo?

Como está meu presente? Uma merda... Então meu futuro vai ser uma merda? Ou por estar uma merda meu futuro será bom? Existe algum tipo de relação assim?

Perguntas que povoam minha mente entorpecida.

Perguntas que não posso responder.

Perguntas... Malditas perguntas...


O presente é fruto do passado, correto?

E como foi? Muito bom... Mas será que isso não é a velha nostalgia em ação? Aquela coisinha que faz você esquecer as coisas ruins e só lembrar das boas, aquilo que faz você dizer “eu era feliz e não sabia”. Será que eu achar o meu passado uma coisa boa não é culpa da nostalgia? Será que ele foi tão bom assim?

Paro pra pensar... E não, não foi assim tão bom.

Deixando a nostalgia de lado, percebo que hoje tenho amigos que eu não tinha ontem, fiz coisas que apenas sonhava em fazer... Mas tenho certeza que eu era mais feliz... Ou isso é nostalgia novamente?

Perguntas que povoam minha mente entorpecida.

Perguntas que não posso responder.

Perguntas... Malditas perguntas...


Ps: Porra... Já é segunda feira! ¬¬ [2]

Pps: Renato e Rodrigo não estão podendo escrever. Ou melhor, estão sem inspiração e tempo... Não sei quando voltam a ativa, então talvez vocês tenham que me aturar por mais um tempinho... Sorry about that. =/

segunda-feira, 4 de maio de 2009

Viagem do Domingo (03/05/09)

Domingo é sempre um dia esquisito pra mim... Ainda parece um dia de final de semana, mas todos fazem as coisas pensando na segunda-feira, no amanhã... “Tenho que dormir cedo... tem aula amanhã...”. “Não posso beber hoje, amanhã eu pego no batente, e não posso estar de ressaca...” Porra! Ontem foi sábado, dia oficial da vadiagem. E hoje é domingo... Dá vontade de continuar o sábado, num dá não?


Esse final de semana foi diferente, fisicamente cansativo, psicologicamente irritante, mas ainda assim, divertido.

Conversa e álcool, fondue, sorvete, filme, rua da concórdia, ajuda e mudanças, surpresa, conversa e álcool, filme, cansaço. Alguns desentendimentos e entendimentos, algumas discussões e conclusões, esforço e descanso. O resumo desse feriadão.


Relações humanas sempre complicadas, sempre conturbadas. Seja no amor, seja na amizade, há problemas. Mas é melhor ter esses problemas do que não tê-los. Acredite, eu sei do que falo.


“Confiança só se perde uma vez...” Disse isso pra um grande amigo meu esse final de semana. Será verdade isso? Creio que sim. Uma vez perdida a confiança, sempre fica aquela pulga atrás da orelha. Tenho pensado nisso desde que falei isso pra ele, e continuo pensando... Escreverei um post melhor sobre isso, num outro dia, em que eu esteja com a mente mais calma, menos cansada, mais sã...


Mas tudo certo. Hoje vi um bom filme (Apocalipse Now) com um bom amigo (Felipe Schuler), e pensei muito na vida. É o que costumo fazer quando num faço nada mais proveitoso, que ocupe minha cabeça... O resultado é um post totalmente sem pé nem cabeça, viajado e maluco. Mas fica ai o meu recado.


“Longos dias e belas noites!”.


Ps: Porra... Já é segunda feira! ¬¬